Strong NRI interest in FCNR(B) deposits could bolster the rupee and keep domestic gold prices under check, say analysts