The Jehovah's Witnesses have secured a partial victory in a dispute over a unique archive documenting the community's persecution by the Nazi regime. It comes after a new memorial to the victims was unveiled in Berlin.