England will be battling against history as well as entire nation when the face Mexico in the World Cup last 16 at The Azteca, says chief football writer Phil McNulty.