Пять дней исчезли из памяти агентов, как сон — есть ощущение, что видел что-то важное, но вспомнить не можешь. Однако они продолжат расследование и попробуют узнать, что скрывают эти потерянные дни.