A detailed look at the eventful Granit Xhaka transfer saga and what Chelsea do now after missing out on the Sunderland midfielder