Senate Democrats were expected on Wednesday to block a measure that would encourage, but not require, states to protect consumers from power rate hikes as a result of data center growth.