The singer, songwriter and producer discusses label uncertainty, creative freedom and the ambitious sound shaping his next era.