The case comes amid a sweeping immigration crackdown by the Trump administration, which has pledged to deport millions of people who are living in the United States illegally.