SpaceX sent its Starship super-rocket on its first orbital flight—a shorter-than-planned test mission that put operational Starlink satellites into orbit for the first time.