A judge has found a woman charged with the attempted murder of Rihanna to be mentally competent to stand trial