Can shoppers trust online product reviews? As choices grow, review volume, ratings and AI make finding trustworthy advice harder.