White House officials tried to convince the USPS to agree to a plan requiring mail-in ballots be sent via Certified Mail.