《简·爱》在中国一直很受欢迎。今年秋天，当局要求九年级学生完整阅读这本书，官媒将其誉为反物质主义爱情故事。分析认为，这部小说符合中国政府关于女性平等的愿景。 Zhu Zhenqiang/VCG, via Getty Images 8月，一名女子在北京的一家书店里阅读。自一个世纪前首次被译成中文以来，《简·爱》在中国已吸引了数代读者。