Christa Pike survived a failed execution attempt in Tennessee and is receiving “life-saving medical care” in hospital, according to her lawyers.