A comment by Brazil's presidential candidate Sen. Flávio Bolsonaro has sparked controversy, raising fears he might remove Our Lady of Aparecida as the country's patron saint