The Red Sox got a devastating injury update on leadoff hitter Roman Anthony, who left Game 1 of their wild-card series.