deps: bump starship-battery to 0.12.0 (#2272)Bumps starship-battery to the newest 0.12.0 version. A small amount of code change was needed due to the new Paused state.Changelog: https://github.com/starship/rust-battery/blob/main/CHANGELOG.md#0120---2026-09-27