The platform also announced an end to free API access as it tries to protect its data from artificial intelligence scrapers.