Um ataque criminoso na mais recente escalada paralisa os esforços contra a epidemia e força milhares de pessoas a fugir; representante da ONU alerta que o colapso na saúde ameaça espalhar o vírus sem controle.