Former teacher Brianna Coppage of "Double Lives of Suburban Wives" reveals she made $550,000 in one month after pivoting to adult content.