Two Israeli security officials said Israel's initial assessment was that the co-pilot, identified by Israel as an Omani national, was likely acting alone