Англійський клуб випередив низку європейських команд у боротьбі за одного з найбільш перспективних молодих нападників Ірландії.