Kotak Mahindra Bank has picked insider Anup Saha as its next chief executive officer, signalling continuity but with a sharper focus on growth, retail lending and faster execution.