YouTube serial prankster has claimed responsibility for the explicit moment, which police were called to investigate