Dramatic dashcam footage captured by a driver travelling through a Ukrainian city shows the moment a Russian missile strike missed the vehicle by metres.