Rodents are increasingly finding their way into parked cars and garages across the UK as temperatures plummet