Argentina midfielder Leandro Paredes collapsed after Boca Juniors' Copa Sudamericana final win over Clube Atletico Mineiro