The longstanding Max Verstappen-George Russell feud boiled over in Las Vegas, where the victorious Dutchman took delight in his rival's misfortune.