As deficient rainfall revives the Cauvery water dispute, this explainer examines the water-sharing framework, the legal regime, reservoir status, and the unresolved issue of distress sharing