XXI stock dropped nearly 18% after the company's co-founder stepped down and Tether's plan to combine three Bitcoin firms officially fell apart.