Trump's new 50% tariffs on Canadian goods could affect everything from wine and cheese to autos and hockey sticks.