Pradhan’s resignation has shown that India’s youth can force political concessions. The more revealing story, however, lies in the institutions that have refused to respond.