El llamado Lóbulo del Centro Galáctico parecía una estructura de cientos de años luz impulsada por Sagitario A. La realidad es menos violenta, pero igual de fascinante: se encuentra cuatro veces más cerca y solo coincidía con el núcleo de la galaxia por una extraordinaria ilusión de perspectiva.