Kanselir Jerman Friedrich Merz berjanji akan mengusut tuntas dan menghukum pelaku aksi penabrakan di parade Gay Pride Berlin yang menewaskan satu orang.