Rory McIlroy's major success this year has come at a heavy cost as the golf superstar's tax deductions from 2026 come to light