Shattered by the death of his best friend to suicide, Dean Perryman tells Holly Patrick about his Empty Chairs campaign to fight loneliness across the UK and bring communities back together at their local pub