Chantelle Houghton has bravely opened up about her battle with disordered eating, admitting that those closest to her were concerned that she would die during her struggles