Universal Pictures and Blumhouse have released the first trailer for ‘Other Mommy’, revealing Jessica Chastain in a dual role as both a devoted mother and the terrifying supernatural entity stalking her family