McConnell's absence has sparked questions from Republicans but his staff maintains that he's working while recovering.