Wie kann es sein, dass ein Islamist den Behörden bekannt ist, eben noch vor Gericht stand – und dann einen Anschlag begeht? Chronik einer verhängnisvollen Fehleinschätzung.