Coleen advises a reader who is struggling to get along with her 'unbearable' teenage daughter. The 16-year-old keeps threatening to walk out, and she no longer knows what to do