La edad de las estrellas que explotan y el movimiento de nuestra región del cosmos podrían estar deformando una de las observaciones más importantes de la astronomía moderna. La propuesta es explosiva, aunque todavía está lejos de borrar la energía oscura del mapa.