Journalist Savannah Guthrie has made an emotional public appeal for information about her missing mother.