Former President Maduro pleads not guilty to drug charges; lawyer plans to challenge legality of US military operation.