United Nations Assistance Mission in Afghanistan’s report also highlighted problems faced by women, who are subject to draconian restrictions by Afghanistan’s Taliban government