“One Mother, Many Mother Tongues”, an exhibition co-curated by Naman Ahuja and Andrea Anastasio, celebrates the cult of the mother goddess down the ages, around the world.