Councillors heard the move would combat 'predatory behaviour, grooming and harassing on line that currently sits behind anonymous social media accounts'