The Trump administration did not release details of the deal, but the framework could potentially provide Saudi Arabia with a facility that would allow it to enrich uranium.