International Criminal Court judges have reluctantly dropped the case against a Sudanese rebel accused of attacking peacekeepers in Darfur nearly 20 years ago