A parasite got into America's lettuce this summer. AI is showing signs of a similar contamination, with equally explosive results.